編注：福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法，就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力，我們推出了一個新的系列：福音聯盟職業專欄（TGCvocations）。在這個系列中，我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏，這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導。
奧利·沃茨·戴維斯（Ollie Watts Davis）是伊利諾伊大學香檳分校（Urbana-Champaign,University of Illinois）的音樂教授，也是屢屢獲獎的伊利諾伊大學黑人合唱團指揮。作爲一名聲樂藝術家，戴維斯於 1990 年在紐約卡內基音樂廳(Carnegie Hall)首次亮相，她的歌曲在美國國家公共電臺（NPR）播出，還發行了三張專輯。她是美國黑人婦女全國理事會（National Council of Negro Women）的終身會員，也是「交談導師領導計劃」（TALKS Mentoring Leadership Program）的創始人之一。她積極參與香檳市（Champaign）恩典團契教會（Grace Fellowship Church）的活動，她的丈夫哈羅德·戴維斯牧師（Rev.Dr.Harold D.Davis）在該教會擔任牧師。他們有五個成年子女和三個孫輩。
您每天的工作內容是什麼？作爲教授，我通常會與音樂學院的其他教師會面，在工作室教導有潛力的歌手，或者指揮我最喜歡的合唱團——伊利諾伊大學黑人合唱團。作爲表演藝術家，我經常在家裡的鋼琴旁練習聲樂或爲音樂會學習新曲目。我還閱讀文學作品、學習語言並從事翻譯工作。
發生在我身上的任何事都會影響我的嗓音，所以我努力保持健康的生活方式。作爲基督徒，我有聖靈的安慰和聖經的真理，這對我的聲樂表現有鎮定作用。值得慶幸的是，在 30 多年的演出生涯中，我從未取消過一場音樂會。
上帝給了我一個很大的恩賜，我願「將身體獻上，當做活祭，是聖潔的，是神所喜悅的」，這是我對神的事奉（羅 12:1-2）——而且我認識到我奉獻給神的首先是「從他那裡領受的」「因爲萬物都是從他來的」（林前 4:7；代上 29:14）。
在我的行業，我們需要試鏡和競爭，因此我會很想爭取世上的成就和成功。幾年前，當我爲一次試音做準備時，我的經理告訴我，他們要找的不是我這種類型的嗓音；但她還是希望我去試音，去見見一位行業大咖。我當時很沮喪，覺得這是浪費我的時間，但後來我感到了釋放，意識到這不一定是一場競爭，也可以是一種事奉。當我唱完，那位大咖用鉛筆在樂譜上寫下「好極了」。我得到了這份工作，並與這位大咖合作了 21 次。在禱告和研讀聖經後，這段經歷提醒我，我的身份和價值單單在基督裡。
人們去聽音樂會時，想要的不僅僅是一場音樂表演，他們還想確認自己目前的狀態不錯，他們想知道可以超越目前的環境並暢想未來。我想爲他們創造這樣的空間。我想讓他們體驗美、愛和光明。
我還想做一位好主人。因此，如果有些音樂聽眾可能並不熟悉，我就會盡量加些讓他們感覺賓至如歸的曲目，比如非洲裔美國屬靈歌曲。有時當我在別的國家演唱時，我會用當地語言演唱歌曲，希望他們能夠明白——哪怕我們之間有距離——我也正在努力與他們溝通和交流。
譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網站：Reimagining Your Work as Offering.
