有位在海外植堂的教會同工告訴宣教團隊領袖，他打算回美國照顧年邁的父母。我在一旁聽到了他們的對話。這位平日做事冷靜的領袖出人意料地說：「你覺得耶穌說『讓死人埋葬他們的死人』是什麼意思呢？」
說實話，當時我聽了很不是滋味。難道他不知道聖經吩咐我們要孝敬父母嗎？但我也明白，耶穌確實呼召我們要撇下一切跟從祂。聽著他們的對話，我的內心因耶穌教導中看似對立的價值觀而感到困惑。
在《馬太福音》15:3-9中，耶穌責備文士和法利賽人的假冒爲善。他們用人爲的傳統製造了一個宗教上的」漏洞」，讓門徒可以不用贍養父母——這明顯違背了神的誡命（出 20:12；參照《以弗所書》6:2-3）。因此耶穌嚴厲地責備他們，指出他們想方設法找」合法」的藉口來違背神的律法，逃避孝敬父母的責任。
在另一個場合，耶穌邀請一個人跟從祂。那人答應了，但請求先回家處理一件事，說：「主，容我先回去埋葬我的父親。」耶穌說：「任憑死人埋葬他們的死人，你只管去傳揚神國的道。」（路 9:59-60）
那麼，我們該如何理解這兩段經文看似矛盾的教導呢？作爲耶穌的跟隨者，我們渴望遵行祂的一切命令，也要教導他人遵守（太 28:20）。但在實際生活中，我們究竟該怎樣在向萬民傳福音的同時，又能恰如其分地履行孝道呢？
這些問題，幾乎每一位傳福音的工人都必須深思：當海外有人需要聽福音，家中的親人又需要照顧時，我們該如何取捨？我們怎樣才能兼顧神託付給我們的這兩重責任——既要照顧家人，又要向萬民傳福音？
經過反覆思考，從神的話語中尋求亮光，我想與在基督裡的工人們分享以下五點建議：
第一、定意專心傳揚福音
當耶穌在加利利的事工即將結束，祂在世的日子也臨近尾聲，祂「定意向耶路撒冷去」（路 9:51-53）。耶穌清楚天父差遣自己到世上來的使命，並堅定不移地朝著這個目標前進。同樣地，耶穌說，選擇跟從祂的人若是手扶著犁向後看，就不適合作祂的門徒（62 節）。他們要堅持不懈地作主的門徒。作爲神的子民，我們都蒙召要在列國萬民中傳揚神的美德（彼前 2:9-10）。這就是我們的使命。無論神爲我們預備了什麼計劃，或者賦予我們什麼個人責任，我們都不能放棄這個使命。
第二、請教會參與並尋求智慧的建議
《箴言》11:14 告訴我們，謀士多，人就得智慧。可是我們全家第一次出國宣教時，並沒有認真徵求他人的意見。表面上看，我們確實和很多人談過這事，但從未請他們幫忙評估我們的決定。當時我們還以爲自己已經得到了別人的建議，但事實上，我們只是在告知朋友們我們的計劃，請他人代禱罷了。然而神的話語教導我們一個更好的方式（箴 1:5）。教會是神賜給我們的禮物，能幫助我們做出明智的決定，避免可能踏入的陷阱。正因爲沒有讓教會參與進來，我們錯失了向弟兄姊妹學習的寶貴機會。
在國內逗留了很長一段時間後，神似乎再次引導我們走向海外的禾場。這一次，我們的做法就完全不同了。在思考如何履行神交託我們贍養年邁父母這一責任時，我們知道自己需要來自各方的智慧。我們的牧者、家人和教會的弟兄姊妹不僅幫助我們以禱告的心來評估特殊的家庭處境和責任，還在那些涉及情感、關乎家庭的重要決定上給予我們許多中肯的建議。
第三、不要忽視家庭的需要
如果連自己的親人都不照顧，就是背棄了信仰（提前 5:8）。我和丈夫都認爲，不應該爲了去海外服侍，就把還需要照顧的孩子託付給別人。同樣地，當父母年邁時，我們也會和兄弟姊妹齊心協力地照顧他們。神的心意是要兒女和孫輩好好照顧家中的老人和寡婦，這樣做是蒙神喜悅的（第 4 節）。
第四、照顧家人，方法多樣
孝敬父母的方式，每個家庭都不盡相同，而且還會隨著時間的推移而改變。父親視力不好，無法閱讀聖經，所以即使人在遠方，我也會特意安排每週定時打電話給他，爲他朗讀聖經，陪他一起禱告。雖然我住得不夠近，沒法親自把日用品送到父母家門口，但我可以通過亞馬遜快遞，及時把他們需要的東西送到家。
這些年來，爲了能更好地照顧父母，我們一直在調整預算和時間安排。我們不再像從前那樣，一出國就是三年才回家。相反，我們會提前做好預算和規劃，因爲我們知道父母需要照顧的這段時光既珍貴又短暫，我們要盡可能多地陪伴在他們身邊。
第五、隨時預備調整計劃
我和丈夫一直在禱告，求神讓我們能在海外服侍多年。然而，我們對這些計劃保持開放的態度，我們的生活方式也比較靈活，需要時能夠及時調整。使徒保羅在他的宣教旅程中，也曾因順服神的帶領而改變計劃（林後 1:15-24）。
宣教並不意味著必須一生都固守一處。對我們家來說，這表現爲每次只承諾兩年的海外事工。雖然我們希望也希望能留得更久，但我們隨時準備按需調整。
在如何孝敬父母方面，我們常常遇到艱難的抉擇。但這樣的難題並非海外服侍者所獨有。無論父母是住在大洋彼岸，還是就在同城，我們都可以得到這樣的安慰：神給我們的家庭責任，永遠不會與祂要藉著我們的職業和事工所成就的事相衝突。耶穌的教導——以及祂對我們生命的呼召——永遠不會自相矛盾。
因此，當我們帶著禱告的心來思考人生的每個階段時，要把目光緊緊地定睛在基督身上。在祂裡面，我們已經得到了各樣屬靈的福氣（弗 1:3）。聖靈賜給我們智慧、引導和領悟。我們也是屬靈大家庭中的一份子，在這裡我們能得到智慧的勸勉，幫助我們忠心地繼續前行。
最重要的是，藉著基督的捨己，我們已經得到了救贖、憐憫和極大的盼望。
譯：MV；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：Honor Your Parents as You Obey the Great Commission
