耶和華啊，你忘記我要到幾時呢？要到永遠嗎？你掩面不顧我要到幾時呢？我心裡籌算，終日愁苦，要到幾時呢？我的仇敵升高壓制我，要到幾時呢？
上個主日，我帶領我們教會用詩篇第13篇禱告。自從貝魯特這裡發生爆炸後，這句話就一直在我心中響起。耶和華，要到幾時呢？你會永遠忘記我嗎？
今晚，這也是我城市的呼聲。
這裡的人民感到被世界遺忘。他們感到好像蒙了詛咒，因爲黎巴嫩近幾個月來一直在遭受蹂躪。現在發生的事情對黎巴嫩人民來說似乎是無法想像的。
黎巴嫩曾經是一個穩定的國家，但這次可怕的爆炸並非孤立事件。黎巴嫩正處於經濟危機之中。當地貨幣已經貶值了80%。幾個月來，銀行一直限制人們取用他們的錢。這個國家還處於一場反對腐敗政府的革命之中。農村發生饑荒和大面積的野火，當然，還有新冠疫情。現在，這場爆炸摧毀了這個國家的主要港口，而這個國家的生存又極度依賴進口。
我無法用言語表達人們現在所感受到的無望、絕望和憤怒。許許多多人失去了他們的生命，有數千人受傷，還有數千人突然無家可歸。
我爲我的城市感到心碎，因爲他們在面對這場災難時，沒有對活神的活潑希望。
爆炸就在四分之一英里之外，我們教會是離爆炸最近的教堂建築。我今天和一些成員在那裡，試圖看看什麼是可挽救的。我們的建築被這次爆炸摧毀了。所有的磚都被炸的支離破碎，那裡看起來就像一個戰區。
我很難表達我心裡的感受。但是現在有一種壓倒性的感覺，就是神的同在——雖然我心裡對神有很多問題，但卻沒有太多答案。我一直在想教會建築物遭受了怎樣的破壞，以及神對我們的憐憫——我們要爲爆炸沒有發生在主日聚會的時候而感恩。我們的成員都沒有在這次爆炸中受重傷，只是有些人在窗戶爆炸時被氣浪拋到房間的另一邊，造成了混亂。雖然我們家離爆炸地點只有一英里，而且建築物受到破壞，但我家那個單元幾乎沒有受到任何影響。上帝是滿有憐憫的。
爆炸發生時，我和家人都不在貝魯特。我們在爆炸發生前幾個小時就去山裡慶祝結婚十週年紀念日了，但我們在60英里外還是聽到了爆炸聲。這些都是我們的主所加給我們的不配得的恩典。
我還記得，當我們剛決定搬到這裡時，我對貝魯特的需要還感到不知所措。（請看我2017年TGC的文章《爲什麼我們要在交戰區裡建立教會》）儘管貝魯特很美，但它一直被痛苦和苦難所困擾，我記得當時我在思考和禱告的是：「神啊，我們從哪裡開始呢？要做的事情太多了。」
現在我又在問同樣的問題。
有太多的救濟工作需要進行，有這麼多設施需要重建，有那麼多家庭需要長期照顧。但我相信，正如我最初建立教會時所做的那樣，貝魯特最大的希望不是穩定的經濟或誠實的政客，而是基督寶血所買贖的、帶著福音的希望和力量的聖徒。所以，我們禱告並相信，耶穌基督在黎巴嫩的教會會在所有的黑暗和毀滅中成爲一盞明燈。
請和我們一起爲這個目標禱告。我們要禱告，因爲莊稼熟了但工人卻很少。當整個教會都動員起來照顧受傷害的人時，求主賜下智慧。爲基督的力量在我們的軟弱中得到彰顯禱告。
也求主讓我們在這個令人難以置信的動盪時期能夠堅守福音。求主讓失喪的人能夠仰望耶穌，供應他們最大的需要。
我也邀請你和我們一起相信：沒有什麼力量——無論是經濟衰退、爆炸還是破壞毀滅——能阻擋耶穌這位君王建立教會的大能。
編注：ACTS29新興地區植堂網絡設立了一個貝魯特賑災基金（Beirut Relief Fund），您的奉獻將幫助城市聖經教會協助他們的成員和鄰居解決食物、住所和醫療需求，並重建教會設施，以便在那裡服事他們的會眾和黎巴嫩鄰居。
譯：DeepL；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：Despair and Light from the Rubble of Beirut
