達倫·阿倫諾夫斯基（Darren's Aronofksy）的新電影《挪亞方舟》（Noah）於2014年3月製作完成並且上映，但很多人批評這部電影並不忠於聖經敘述。可是，關於挪亞大部分人又記得多少呢？以下是九件你應該知道的關於挪亞敘事的事實：

第一，挪亞的故事是以交錯平行（chiastic parallelism）的方式寫出的。這是一種修辭手法，在這種修辭中第一部分的序列在第二部分會以倒轉的方式排序。如果你把一些重要的字或詞在第一部分標示成A和B，而第二部份則是A』和B』，那他們就會遵巡A-B-B』-A』的序列特徵。

挪亞和洪水故事的交叉體（創6:10-9:19）：

A 挪亞（10a）

B   閃、含、雅弗（10b）

C     建方舟（14-16）

D       宣佈洪水來臨（17）

E         和挪亞立約（18-20）

F            方舟內的食物（21）

G                進入方舟的命令（7.1-3）

H                   7日等待洪水（4-5）

I                        7日等待洪水（7-10）

J                           進入方舟（11-15）

K                              耶和華把挪亞關進方舟（16）

L                                   40天的洪水（17a）

M                                       水位上升（17b-18）

N                                           山也被蓋過（18-20）

O                                               水勢浩大150日（21-24）

P                                                    神記念挪亞（8.1）

O'                                              150日洪水退去（3）

N'                                          山頂重現（4-5）

M'                                      洪水退去（6）

L'                                   40日過去（6a）

K'                              挪亞開了方舟的窗戶（6b）

J'                          烏鴉和白鴿離開方舟（7-9）

I'                       7日等待水退（10-11）

H'                   7日等待水退（12-13）

G'                離開方舟的命令（15-17）

F'             方舟外的食物（9.1-4）

E'          和一切活物立約（8-10）

D'        將來沒有洪水（11-17）

C'     方舟（18a）

B'   閃、含、雅弗（18b）

A' 挪亞（19）

第二，因爲一肘等於十八英寸（45釐米），所以整個挪亞方舟的體積是1,518,000立方英尺（43000立方米），相當於250架單層鐵路貨運車廂的總容量。由於一節車廂每層可以載80頭180英磅重的羊或160頭50英磅重的羊（每一頭動物佔用的面積爲2.5至5平方英尺），估計一方舟可載20,000-40,000頭和羊差不多大小的動物。

第三，從近東記錄到直至19世紀的航海習慣可以知道，水手一般會使用白鴿、烏鴉或其他雀鳥去幫助他們尋找和導航至陸地。鳥鴉會直接飛至陸地，它的飛行路線可作爲導引；白鴿的航距不長，所以它們可以用來決定上岸的地點。只要白鴿飛回來，那就代表在它的航距之內沒有合適的上岸地點。

第四，挪亞和他的一家在方舟上總共有370天，挪亞離開方舟後第一個有記錄的行動就是向耶和華獻祭。（創8:20）

第五，聖經只提到方舟在亞拉臘山脈（位於土耳其境內）上停泊，但沒有具體提到是哪一座山。

第六，挪亞是聖經第一個有記載喝醉的人，而這醉酒事件導致不道德的行爲和家庭的不和睦。（創9:20-26）

第七，挪亞唯一一次有記錄的對話就是他咒詛他的孫子迦南和祝福他的兒子閃、雅弗，在其他的挪亞故事中，都是神說話、挪亞聆聽。

第八，挪亞一共活了950歲，是聖經記載中第三長壽的人。（第一是瑪土撒拉：969歲，第二是雅列：962歲。）

第九，除了創世記，聖經中還有另外其他八卷書都有提到挪亞（代上1:4、賽54:9、結14:14、太24:37-38、路3:36；17:26-27、來11:7、彼前3:20、彼後2:5），另外次經《以諾書》（10:1-3）及《古蘭經》（蘇拉71）亦有提及。

譯：何坤閱；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：9 Things You Should Know about the Story of Noah。