一對退休的夫婦希望將福音帶給世上未得之民。「這太美妙了，太榮耀了。每次聽見這樣的事，我都要從座位上跳起來。」在美國七千四百萬的「嬰兒潮」一代中，約有四分之一是自稱相信聖經的基督徒，這其中蘊含著巨大的潛力。

而且，大多數人經濟狀況穩定。「以全球標準來看，他們很富裕——真的非常富裕。哪怕沒有固定收入，他們仍然稱得上富有。」以下有四條建議，幫助你在「退休」歲月裡最大化地發揮你的全球影響力：

第一，積極參與地方教會，以辨明未來的呼召。

在基督裡沒有「獨行俠式的基督徒、獨行俠式的宣教士，或獨行俠式、退休後的激進服事者」。要依靠你的教會來幫助你明確恩賜、確認呼召、識別你能服事的需要，並制定人生下一階段的計劃。

第二，聯繫一個服事有相似負擔基督徒的宣教機構。

你並不孤單，還有許多同樣燃燒著宣教熱忱的退休者與你同行。

第三，知道「神爲你立志不虛度生命的最後篇章而大大喜樂。」

在這件事上，祂絕不會撇下你。「你若向祂呼求幫助和引導，祂必不任憑你自己去面對。」祂的心與你同在。

第四，「警醒，提防那些退休基督徒的談話——他們心中並沒有爲基督的榮耀和這個受苦世界的需要而活的夢想。」

「他們談論的，盡是各種玩物、各種房子、各種旅遊、各種假期，沒完沒了。」這種生活方式會被當作正常，但你不要被迷惑。「你若不警醒，也會被捲進去，照著那種模式來編織你的夢想——想著新公寓的地段，免打理的草坪多麼省事，還有多少好玩新奇的東西可以盡情享受，諸如此類。」

唯有恩典的大能——出於神主權的榮耀之工——才能保守你不陷入這種美國式的退休幻夢。那種方式好像認爲：天堂及其所有的安息和喜樂不是始於死亡，而是從退休開始。但天堂始於死亡，不會更早。讓我再說一次：無憂無慮的天堂，是從死去的那天開始的。[1]

*****

[1] 改編自發表於 2017 年 12 月 29 日的「派博牧師答疑」第 1139 問： 「I』m Retired and Want to Do Missions—What’s My First Step?」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 436-437 頁：「We』re retired and want to go to the nations—what’s first?」