我親愛的朋友。
聽說你在考慮離婚，我感到很難過，但也並不十分驚訝。
據我所知，多年來，你和你丈夫的爭吵越來越激烈。他不感激你爲他所做出的犧牲，他也不是一個給力的養家之人。除非你提醒他，否則他會整天粘在手機上、眼中沒有孩子，也忽視他們的需求。你對著舊照片以淚洗面，你知道你們倆應該燃燒愛的火焰，但覆水已難收。儘管不願意承認，但有時你會對你應該愛的這個男人感到厭惡。世界正處於危機之中，而你們的婚姻感覺像是又一場災難。你想走人。
我知道你愛基督並且願意服事他。你也知道上帝禁止離婚，除非在某些特殊情況下，如通姦、虐待和離棄（太5:23；林前7:15）。但是你在掙扎。你沒有聖經上許可的離婚理由，但你們的婚姻是無愛的，充滿了爭吵。你很難想像上帝希望你留下來。
這是最需要想像力的地方。我盼望你看到並相信，婚姻比我們個人的幸福要大、甚至大得多。上帝親自主持了第一個婚禮儀式，塑造了夏娃並將她託付給亞當（創2:21–24）。即使在罪進入世界之後，上帝對婚姻的美好計劃仍在繼續。耶穌仍然說：「所以神配合的，人不可分開」（可10:9）。離婚違背了創造的秩序，撕裂了世界。
離婚也破壞了我們對福音的見證。婚姻是基督和教會關係的鮮活預表（弗5:22–33）。當然，墮落的丈夫們不會也不可能像基督愛教會那樣深愛他們的妻子。而且直到罪最終被征服的那一天，墮落的妻子將掙扎著順服她們的丈夫。我們對屬靈真理的塑造並不完美。即便如此，福音還是通過我們體現的畫面閃耀，有時很明亮，有時很柔和——直到離婚打碎這幅畫面。
也許你的想像力仍然讓你失望。在理智上，你明白上帝對婚姻的偉大設計。同時，你又似乎不可能日復一日地和這個不斷讓你失望的丈夫在一起。我可以從自己艱難的經歷中提供一些想法嗎？
我在結婚十年並有了三個孩子後離婚了。從那時起，差不多二十年，我爲許多正在經歷離婚及其後果的女性提供輔導。我可以自信地告訴你，離婚比你想像得更糟糕。如果你經歷了離婚，你會經歷極端的情緒困擾，包括悲傷、憤怒和羞愧。你會感到孤獨。與你丈夫的衝突可能會加速，把朋友和家人捲入漩渦中，而且你將失去對自己生活的任何控制。
也許你已經準備好接受個人的痛苦。然而，我懇求你，我的姐妹，爲你的孩子們著想吧。對孩子們來說，離婚「炸燬了這個星球」。你的孩子們將經歷災難性的情感痛苦，即便是到了他們長大成人懂事的時候也無法緩解。此外，幾十年的研究表明，單親家庭的孩子更容易陷入貧困、虐待和學業失敗。
我的孩子在我的離婚和隨後的監護權訴訟中承受了驚人的心理創傷。無數次的心理治療對緩解他們的生存創傷作用甚微。今天，我們互相擁抱，流著淚感謝上帝，因爲我們終於挺過來了。但有十多年的時間，世事茫茫，前途未卜。
我還想知道你是否計算過離婚對經濟的影響（路14:28–32）。看來你們的財務狀況已經捉襟見肘了，而且是衝突的根源。離婚將使它們雪上加霜，達到崩潰的邊緣，甚至更可怕。
首先，維持兩個家庭總是更加昂貴。預計你的生活水平會立即下降。你可能不得不和父母同住，或搬到一個較小的公寓與室友住在一起。
第二，如果沒有律師的參與，離婚很難離成，而律師費是非常昂貴的。即使你現在有父母或其他家庭成員願意幫忙，他們很快就會意識到，離婚是一個錢坑。想想看，你將負上房貸級別的債務，但又連個房子的影兒都看不到。
你可能希望在離婚後與不同的男人建立一種基於愛情的、幸福的關係。雖然有些女性確實再婚了，但另一個草場的草不見得是青的。我現在的丈夫約翰和我已經結婚17年了。在婚前輔導中，我們的牧師警告我們，混合家庭的生活是艱難的，而且第二次婚姻的離婚率比第一次婚姻更高。我們決定勇往直前，相信我們的愛會戰勝困難。
全靠上帝的恩典，約翰和我確實走到了另一邊。我們的孩子現在已經長大了，我們很高興也很感恩能與對方結婚。但我們的牧師也是對的。混合家庭的生活非常、非常艱難。同樣，在十多年的時間裡，世事茫茫，前途未卜。
現在怎麼辦？上帝憎恨離婚，而且有充分的理由（瑪2:16）。基督徒必須學會恨上帝所恨的，包括離婚（詩139:21–22）。我勸你，依靠基督提供的力量，爲你的婚姻不知疲倦地去戰鬥。相信神已經給了你一切所需的資源，讓你盡忠。
你可以利用這段時間爲你的個人禱告和讀經換個渦輪增壓發動機。向教會的長老和年長的、有智慧的信徒尋求建議。如果你的丈夫同意和你一起去，太好了；但是如果他不同意，就自己去。最重要的戰鬥發生在你自己的心裡，抵制嫉妒和不滿的聲音。祈求神給你力量，原諒過去，善待你的丈夫，一天一個樣，特別是在他不值得的時候。
當然，儘管你付出了最大的努力，你們的婚姻仍然可能會破碎。我當初不得不面對一個可悲的事實是，恢復我的第一段婚姻已經不可能了。儘管如此，我們知道神的恩典夠我們用，因爲他的能力是在我們的軟弱上顯得完全（林後12:9）。即使經過死蔭的幽谷（對離婚的恰當描述），神也承諾與我們同在（詩23:4）。但是現在，當你的婚姻仍然存續時，還有希望（傳9:4）。
爲了你自己、你的家庭和福音，我祈禱你能堅定地最終將所有離婚的想法拋在腦後。背起你的十字架，在所有事情上跟隨基督（馬太福音16:24–25）。他應許你會找到豐盛的生命。
譯：PSJ；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：Take It from Me: Don't Get a Divorce.
