撒但試圖用兩種方式，削減我們生命中所歸給神的榮耀。「一種是痛苦，另一種是快樂。」

1. 痛苦會使我們看重其他事物勝於神——它使我們因經歷痛苦而向神發怒，使我們更渴望擺脫痛苦，而不是親近神。然而，在苦難中，其實蘊藏著一個極寶貴的機會來榮耀神——就是當我們顯明：我們看神爲至寶，遠勝於渴望舒適或脫離痛苦時。
2. 快樂同樣會使我們珍視其他事物勝過神——「不是因爲我們對神生氣，而是因爲我們太過沉醉於祂所賜禮物的歡樂中，以致於竟然忘記了神」（結 16:14–15）。「神賜給以色列極大的恩賜——美貌，但這禮物並沒有引導他們榮耀神，反倒使他們愛上了那禮物。他們寧可選擇禮物，也不要賜禮物的主；他們厭棄神，不以神爲滿足，反而愛上神所賜的恩典。」

因此，「痛苦與快樂，都是撒但消弱我們榮耀神的策略。神若不賜下好處，可能使我們敗壞；神若賜下好處，同樣可能使我們敗壞。兩者都可能成爲羞辱神、不榮耀神的時刻——也都可能成爲尊崇神、榮耀神的時刻。」[1]

說到痛苦，撒但的目標是把我們的苦難轉變成對神的怨恨。但，「向神發怒永遠是錯誤的，永遠不是良善，也永遠不具有美德——甚至連中性的都不是。永遠不是。」[2] 聖經中的哀告是敬虔的，是人向神傾訴內心所受傷害的表達，「但不包含對神的發怒」。當然，我們在這一點上常常會犯罪。基督徒也可能會對神發怒，「沒錯，當然會。他們不該這樣，但他們確實會。如果他們對神生氣了，就該坦然告訴祂。」神能夠承受。但我們可以——也必須——悔改，因爲「向神發怒並不等於敬虔的哀告」。[3]

約伯在初遇患難時，爲我們樹立了敬虔哀告的榜樣，但後來卻陷入了向神發怒的罪中。[4] 而我們的救主耶穌基督，是在十字架上受苦卻毫無憤怒的完美榜樣。[5] 因此，我們要跟隨基督的腳蹤，向世界彰顯祂的寶貴。這正觸及這個墮落世界存在的核心目的：「這個失落的世界之所以存在，是爲了讓你我在面對失去時，不抱怨、不發怨言、不向神發怒，而是安息在祂裡面、信靠祂，從而向世人表明——神比我們所失去的一切都更寶貴。」[6]

撒但要阻止的，就是這件事。

*****

[1] 改編自發表於 2020 年 7 月 27 日的「派博牧師答疑」第 1504 問：「How Do I Glorify God in My Daily Life?」

[2] 改編自發表於 2022 年 8 月 29 日的「派博牧師答疑」第 1828 問：「Can I Be Angry with God and Be Holy?」

[3] 改編自發表於 2016 年 8 月 31 日的「派博牧師答疑」第 931 問：「How Do You Pray in Public, without Performing?」

[4] 改編自發表於 2021 年 10 月 22 日的「派博牧師答疑」第 1695 問：「Is Stress Making Me More Holy or More Sinful?」

[5] 改編自發表於 2020 年 8 月 21 日的「派博牧師答疑」第 1515 問：「Is Angry Prayer Okay?」

[6] 改編自發表於 2015 年 6 月 24 日的「派博牧師答疑」第 625 問：「God Takes Away to Display Christ’s Beauty」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 335-336 頁：「Satan’s two strategies to ruin our joy in God.」